杭州亚运会圆满落幕，广东高校健儿争金夺银扬国威

10月8日，杭州亚运会圆满落幕，886名中国运动员在赛场上大展身手，取得了令人瞩目的成绩。其中，不乏来自广东高校的运动员，他们参加了10多项比赛，交出了中华大地上闪耀的“南粤答卷”。除参赛运动员外，广东省高校师生也积极投入亚运会，担任裁判员、翻译员、提供志愿服务等多种方式，发挥专业优势，为“广东高校之强”贡献力量。

广东大学生运动员争夺金牌和银牌，提升国家声望

在今年杭州亚运会的领奖台上，出现了许多来自广东高校的年轻面孔。他们不怕困难，拼搏拼搏，锐意进取，一次又一次在赛场上超越自我，创造佳绩。

暨南大学的师生们用奖牌诠释了传承的意义。在田径男子4×100米接力决赛中，来自集吉大学体育学院体育训练专业的2021级本科生严海斌和集吉大学苏丙田速度研究与训练中心的陈冠峰与队友一起夺冠。杭州亚运会田径比赛结束后，中国奥委会现场举行了奥运奖牌颁奖仪式广州亚运会田径视频，苏丙田教授等人在东京奥运会男子4×100米接力比赛中获得铜牌，这也是中国男子4×100米接力队在奥运会上获得的首枚奖牌。三位老师和学生共同见证了中国田径的辉煌，年轻一代运动员正以辉煌的成绩稳步接过前辈的“接力棒”。

此外，吉吉大学体育学院2022级运动训练硕士刘旭旭以9.756分的成绩获得女子武术长拳决赛银牌。

华南师范大学也交出了一份亮眼的亚运会答卷。中国体育科学学院2021级体育训练专业本科生沈双梅与搭档夺得女子双人双桨金牌，为中国队赢得本届亚运会第五枚金牌。同样来自体育训练专业的2019届本科生倪旭林和2023届本科生聂一德与其他队友一起获得男子八人双桨金牌;在羽毛球男子团体赛中广州亚运会田径视频，2020年体育专业本科生梁伟铿的中国队击败印度队，夺得羽毛球男子团体冠军;2020级体育与训练专业硕士生王雪儿在泳池中大放异彩，夺得女子50米仰泳金牌、女子100米仰泳银牌;2022届本科生梁志伟的中国男子水球队奋发刻弯，最终获得男子水球亚军;女足铜牌赛中，2018年体训专业陈巧柱的中国女足以7-0击败乌兹别克斯坦女足，获得季军;曾文辉，18岁的滑板新秀，华东师范大学2023级本科生，在女子街式决赛中获得银牌。

深圳大学的运动员们掀起了一场青春风暴。在女子4×100米自由泳接力和男女4×100米混合泳接力比赛中，2020年和2023年在深圳大学体育训练专业专业的杨俊轩和程玉杰以及队友获得冠军。在女子4×200米自由泳接力项目中，程雨杰与来自体育训练专业的李家平、葛斌彤携手夺金;在女子200米仰泳项目的决赛中，2021年体育教练专业的彭旭伟以2分07秒28的出色成绩夺得金牌;在男子4×100米自由泳接力项目的决赛中，2022年体育训练专业的陈俊儿与队友一起夺冠，以3分10秒88的成绩刷新亚洲纪录;深圳大学校友、深圳大学乒乓球俱乐部会员陈萌、孙颖莎获得乒乓球团体冠军，孙颖莎也获得女子单打、混双冠军;2023级教育学硕士生于丽燕、2023级体育训练专业学生牛广生分别获得女子200米蝶泳和男子4×200米自由泳接力银牌;已经拿到两枚金牌的杨俊选，在女子100米自由泳决赛中再获一枚银牌;同样，程雨杰和陈俊儿除了已经获得的金牌外，还获得了女子50米和100米自由泳的两枚铜牌和男子200米蝶泳的铜牌。

此外，由华南理工大学体育学院2020级硕士研究生梁晓静、魏永利、袁琪琪、葛曼琪组成的中国队以43秒39的成绩，助力中国女子接力时隔17年重返亚洲之巅;2010年毕业于华南理工大学工商管理系2010级的张锐，身穿10号队服首发，为女足获得铜牌广州亚运会田径视频，保持半场优势;2018年毕业于广州大学公共管理专业、中国女篮国队员的黄思静，敢于拼搏，在关键时刻抢下防守篮板，帮助中国队锁定金牌;由广州体育职业技术学院培养和运输的8名运动员也分别获得6金2铜，男队、男双冠军、男单亚军范振东、女子单人10米台、双人10米台冠军全红婵同比获得。 在决赛中上演“水花飞溅”的选手，都是由广州体育职业学院培养的。

亚运会上不一样的“广东大学强国”

除了在赛场上英勇奋战的运动员，广东高校的师生们也以多种形式参加了亚运会的征战。他们中的一些人正在为事件提供口译服务;有的化身为“小绿莲”（谐音“亲和”，指杭州亚运会志愿者）投身志愿服务事业;他们中的一些人作为项目技术干事参加活动的评审。他们积极运用自己的专业知识，投身亚运会服务事业，以饱满的热情贡献出别样的“广东大学强国”。

亚运会的口译员——“在场”和“缺席”。中

山大学外国汉语学院詹诚教授受邀协助开展亚运会口译团队的招募和组织工作，以及赛事的口译服务。在活动的筹备阶段，詹程通过几次现场或在线测试，成功招募了一支由53名口译员组成的服务团队。比赛开始前，他为各代表团团长例会、首席医疗官会议等提供同声传译;在9月23日至10月8日的比赛期间，詹程一行承担了比赛场地的口译工作，并为赛后新闻发布会提供同声传译或交替传译，内容包括武术、足球、羽毛球、武术等多个项目。詹程以“用心服务、准确服务、科学服务”为目标，用中大的声音，讲述杭州亚运会的精彩故事。

“一方面，我们会在大型活动中发挥专业知识，履行中大人服务国家战略、推动社会发展的责任。另一方面，他们在高水平对外交流活动中积累经验，并反馈自己的教学和科研工作。“詹诚一直深耕口译领域，培养了一批优秀的口译人才。他始终坚持“知行合一”的原则，将口译的教学、研究和实践相结合。此次出访，博士生李旭是口译团队的一员，张涵是口译项目助理，詹诚一同同行。

“作为幕后工作者，我们要全身心投入，展现扎实的敬业精神，展现出完全的敬业精神，做到既能'在场'，也能'缺席'。这一直都是一样的。詹诚表示，为亚运会助力翻译工作，不仅是个人的荣誉，更是一种责任。杭州亚运会倡导“绿色、智能、节俭、文明”的理念，大型会议活动采用远程人工会议同声传译、交替传译等方式，效果更为突出。

此外，华南农业大学2016届校友何泽彤加入了中国女篮教练组，并作为球队翻译参加了比赛。

多语种“小绿莲”——为活动现场服务时刻提供保障

同样助力亚运会的，还有一群来自广东外语外贸大学的“小绿莲”承担了翻译任务。

应亚洲组委的要求，共青团广州市委依托广州市志愿者行动指导中心，积极协调国外青年志愿者的选拔和派遣工作。来自自由语言学院和亚非学院的5名青年志愿者从学校200多名青年报名者中脱颖而出，为抵达广州白云国际机场的外籍运动员代表团提供了为期20天的信息咨询、文明指导、语言翻译等服务。

在服务过程中，这些来自广外的“小绿莲”感慨万千。到达服务台后，法语专业的曾巧楠看到了志愿者制服、鞋子、背包、水瓶等全套物资，感受到了组委会的热烈热情，为能参加这次国际比赛而感到自豪。她表示，志愿者的工作虽然很微不足道，但却是不可或缺的，她希望用自己在志愿服务中学到的知识，帮助中国的运动员，更好地展示中国的伟大力量。

“我带领三名卡塔尔技术人员转机，在为他们翻译的过程中，我学会了一些我在教科书上学不到的日常阿拉伯语口语，这真的是一次美好的经历！”阿拉伯语专业Jenny Luo说。

“上岗前，我们需要在亚洲组委会的网站上进行志愿者培训和考核，通过后才能上岗，我在培训中学到了很多关于服务礼仪和安全应急响应的知识。”西洋语言文化学院法语系2020届本科生周颖燕表示，她把这次志愿服务视为一次成长挑战，希望能锻炼自己的服务能力。

为保障赛事服务，亚运会还设立了亚组委国家（地区）奥委会/残奥委员会（NOC/NPC），毕业于华南理工大学的杨建健就是其中之一。他主动报名参加杭州亚洲组委会，作为对外关系部NOC/NPC服务团队代表团助理项目主任，参与活动服务和保障工作。从线上到线下，从村内到村外，从白天到深夜，从比赛政策解读、信息发布到比赛期间的食宿、交通、餐饮，NOC服务团队从未停止。

高校教师裁判在场上——传递体育精神的火炬

在赛场上，运动员们努力争取胜利;在场边，裁判们也在努力工作。

中山大学的两位老师参加了亚运会的裁判工作。中山大学体育系副教授、2004年雅典奥运会跆拳道冠军罗伟以国际技术官员（ITO）的身份出现在跆拳道比赛中。国际技术官员负责裁判员的工作，罗伟身穿裁判服，站在场上，仔细注视着运动员的一举一动，在裁判工作中做得非常出色。

罗薇与亚运有着不解之缘，她一共参加了4届亚运会，前三次以运动员身份参加，这次是以裁判员的身份。亚运会开赛前，罗薇的脚伤意外复发，她忍着身体的疼痛，坚持工作，保证了跆拳道项目的正常进行。“看到这么多人孜孜不倦地工作，以确保各个位置的比赛，我非常激动，原来我以前能成为一名运动员是多么幸运。”“罗伟说。

除了罗伟，刚从体育部退休的老师吴元生也以该项目的国家技术官（NTO）的身份出现在棒球场上。

本届亚运会还有两位来自华南理工大学的老师担任裁判员——体育学院副教授张占明担任田径项目国内技术官员，刘东晓副教授担任赛艇项目技术官员。

如何做好裁判工作？张占明告诉记者，赛前，他认真研究规则、分析案例、按照分工梳理流程，明确位置，做好规划。例如，现场比赛的设备工作应以服务为前提，保证各裁判组工作的顺利进行，提前对比赛设备、辅助设备进行检查整理，规划设备接收方式;马拉松比赛的巡查应考虑负责赛段的赛道、隔离等条件，以及运动员在比赛中可能出现的情况;竞走项目供给应以现役运动员为主，研究选址有利于运动员比赛、保障水上安全的站点选址。本次比赛共有广东技术官员9人参加，他将与大家分享在省内各项田径比赛和裁判员培训中的比赛收获，回国后与师生们探讨典型案例，开阔大家的视野。

中国仅有的六位国际赛艇裁判员之一刘东晓表示：“作为华南理工大学的一名体育老师，能够有机会参加杭州亚运会，我感到非常荣幸，相信杭州亚运会将是一场精彩的体育盛宴。看亚运会，向亚运会学习。临走前，同学们就知道我期待着去参加亚运会，我要把赛场上不懈奋斗的体育精神传递给华工的同学们！”

“让项目做到万无一失”，是华南师范大学体育学院讲师、曾在亚运会龙舟项目国内担任技术官员的杨辉的坚持。丰富的实践经验和专业的理论知识，使他能够自信地迎接亚运会的到来。在他看来，亚运会的综合性意味着它不仅是运动员的战场，更是技术官员的竞技场。运动员为更好的成绩而努力，技术官员为更好的工作而竞争。他坚持“公平、准确、高效”的原则，弘扬“同舟共济、争为先”的龙舟精神，努力确保赛事的裁判工作万无一失。

在编排工作上，杨辉坚持科学严谨的态度，既吸收了IDBF（国际龙舟联合会）竞赛规则和皮划艇、赛艇规则的精髓，又坚持了国内实践的经验总结和特点。他希望通过双向融合，推动龙舟工程规范化建设，更广泛地传播龙舟运动和中华文化。对于华东师范大学的运动员们，杨辉表示，期待他们为学校、为国家争光。

除杨辉外，华东师范大学的三位教师曲明、沈玉鹏、杜宁，以及华东师范大学的博士毕业生——中国物质科学院黄宽柔教授的博士生李力也作为技术官员参加了亚运会。 曲明先生现为全国游泳协会裁判委员会常务委员、国际游泳裁判员。 具有亚运会、世锦赛、全运会等国际国内比赛的裁判经验。国际游泳技术官员沈玉鹏、国内排球技术官员杜宁也曾担任过多项国际比赛裁判，具有丰富的裁判经验，致力于为亚洲各国运动员搭建一个公平竞争、相互学习的平台。曾在

亚运会担任软式网球技术官员的广州大学教师项然在面对从教师到裁判员的身份转变时说：“学校的责任是教人、教育人，在教学生体育技能和技能的同时，也会在教学过程中注意践行'课程思政'。作为该领域的技术官员，每一步都代表着我国裁判的水平，我们必须认真细致。项然老师还勉励同学们要以学校“德才兼备、家国情怀、视野开阔、热爱体育、艺术、能力发展强”的人才培养目标为方向，重视体育运动，热爱体育运动，全面提高自己的综合素质。

参与赛事解说 – 为观众提供全面的比赛视角

中山大学体育系副教授、2012年伦敦奥运会女子200米蝶泳冠军焦柳阳受邀参加亚运会游泳项目解说。“运动员们在比赛的时候，更关注比赛本身，而这一次，作为赛事的解说员，我更关注比赛的组织、赛事的安排和城市的变化。”在节目中，焦柳洋从专业的角度分析了比赛情况，介绍了运动员们的准备过程，为观众提供了一个完整、全面的观看比赛的视角。

在解说中，焦柳扬用“新旧传承”这个关键词来描述中国游泳队的现状。作为中大高水平游泳队的主教练，她说：「从专业运动员，到军队的教练，再到学校的老师，我非常希望带领中大学生参加世界级的比赛，享受高水平的竞技比赛。」”